Un mundo urbano, enteramente urbano, el mundo-cuidad, o la ciudad-mundo, la ciudad sin interrupción; tales son las nuevas ficciones que dejan percibir los movimientos humanos, las ciudades se extienden, los centros se desplazan, las periferias crecen y se encierran, los proyectos arquitectónicos se hacen cada vez más audaces, pretenden poblar el desierto y asfaltar el mar.

Después de haber observado cómo las sociedades humanas se han abierto y cerrado en este espacio mundializado, Ressac examina hoy las lógicas urbanas y con ellas las indagaciones abundan, sobre todo a la hora de la conciencia ecológica y la protección del medio ambiente: no dejamos de proclamar e insistir que la contaminación es responsable de todos nuestros males y, paradójicamente, no podemos dejar las comodidades de la ciudad, nos apiñamos, no salimos más. En el mundo entero, las ciudades son como imanes que nos atraen, parecen tentarnos con riqueza y calidad de vida que, muy a menudo, no está a la altura de nuestras expectativas. Y a pesar de todo, nos quedamos.  ¿Cuál es, si existe, la razón de los desplazamientos humanos hacia las ciudades? ¿Qué ha buscado el hombre en la ciudad que no encuentra en el campo?, ¿Qué lo hace permanecer en las capitales sobrecargadas, nauseabundas, cacofónicas y desproporcionadas de este siglo XXI? ¿Qué les asemeja y qué les diferencia a estas grandes extensiones de asfalto y hormigón?

En primer lugar quisimos desarrollar una idea tanto artística como plástica en la que lográramos una visión global de las ciudades. Así, nos acercamos a una obra oculta en una ciudad emblemática, que refleja los acuerdos, contradicciones, semejanzas y diferencias, entre los espacios urbanos, es decir, las Correspondencias. 
Luego, fuimos a explorar una ciudad en particular, ver cómo sus lugares se hacen y se deshacen, cómo los hombres crean su propio espacio urbano, y cómo la ciudad les crea, a su vez, etiquetas sobre sí mismos en: Territorios e identidades en Lomé (Togo).

Por otra parte, con el ánimo de mezclar los tonos y las formas para intentar distinguir las múltiples caras de la ciudad, a fuerza de querer reunirlas y diferenciarlas y estar presentes sobre cada centímetro cuadrado de la ciudad, terminamos por descubrir otra, a veces dentro, a veces afuera de sus límites, pero ciudad a pesar de todo, la otra ciudad.

En un segundo enfoque, retomamos altura para examinar un continente, África (en parte porque allí el factor crecimiento es el más importante del mundo), y la mirada que dan sus escritores sobre las ciudades, al rededor de este fenómeno mundial (La ciudad africana a través de la literatura subsahariana).
Luego, elegimos ocupar un lugar y un personaje, porque la ciudad incluye a su vez individualidades, y porque sus habitantes se merecen un poco de atención (Lógicas urbanas…).
Por último, cerramos este número con un análisis de los iconos de desarrollo urbano en la postmodernidad en el continente sudamericano, del plan de extensión de sus ciudades, los nuevos lugares de encuentro humanos y su necesidad de re concepción, partiendo que la urbe es un “tumor humano del planeta” (Del parque a la plaza y de allí… al shopping?).  

No busquemos demasiada lógica o razón a todo esto, la ciudad es, antes que todo, el bullicio humano, sus lugares de predilección, sus extensiones desordenadas y a veces sórdidas. Sin embargo, quisimos mostrar también cuánto la ciudad influye sobre nuestros comportamientos, determinando nuestros deseos y nuestras necesidades.